quinta-feira, 23 de julho de 2015

MTV: Selena Gomez foi totalmente para fora da sua "zona de conforto" para o Revival


O site da MTV publicou uma matéria sobre Selena Gomez, onde a mesma falou sobre o seu álbum "Revival", e o processo por detrás dele. Confere a matéria traduzida clicando em "Ler Mais": 


A Selena Gomez pode estar a celebrar o seu 23º aniversário, mas os Selenators estão, sem dúvida, a agradecer-lhe pela sua prenda: o novo álbum Revival.


A cantora de “Good For You” anunciou terça-feira que o nome do seu álbum seria Revival, com a data de lançamento prevista para 9 de Outubro. A Selena tem estado a provocar com o álbum por diversos meses, a dizer que este novo capítulo da sua vida reverá a “Verdade” aos seus fãs.


“O álbum em geral é a minha perspetiva sobre as coisas — não apenas uma coisa,” contou a Selena recentemente à MTV News. “Vou fazer 23 anos, tenho visto como o mundo funciona de uma forma estranha. Aquele momento em que da tua vida em que recuas e ficas do tipo ‘O quê que se passa? Estou feliz? Estas pessoas são boas para mim? Porquê que estas pessoas estão a fazer isso a outras?’. [É] apenas descobrir aquilo que é a vida, a espiritualidade, então há um pouco de tudo isso no álbum.”


Já se passaram quase dois anos desde que a Sel lançou o seu álbum de 2013, Stars Dance, e desde aí que ela tem sido bastante inspirada pelas suas experiências — “tudo desde ser bondoso, a ter fé, corações partidos e a paixão de relações, ser eu mesma” — e devido a essas experiências ela sentiu que queria partilhar a sua história.


“Adoro comprar um álbum e ter uma história que me é contada,” disse ela. “A Taylor [Swift] é fantástica nisso — e eu acho que quando podes comprar um álbum e seguir uma história, isso é genuíno,” disse ela. “Para mim, isso é mais desafiador do que lançar um monte de sucessos. Era isso que queria fazer com este álbum.”


E a Selena contará a sua história desta vez, tendo estado envolvida no processo de escrita do seu segundo álbum a solo, algo com o qual levou um pouco a habituar-se.



“Foi uma grande mudança. Eu fui de ter muitas opiniões a pessoas que foram do tipo ‘O que queres fazer?'” disse ela. “E isso foi ótimo, foi aquilo que eu precisava. Quase que me tirou da minha zona de conforto.”


Matéria: MTV News | Tradução & Adaptação de Texto: Selena Portugal 

Sem comentários:

Enviar um comentário